Please follow the steps below:

1.-Open Google Chrome and from the title bar choose Chrome - Clear Browsing Data

2.-Select advanced and then mark Browsing history, Download history, Cookies, and other data, cached images and files, and then click on Clear Data

3.- Close Google Chrome and open it again, now you can try opening Powerschool and log in with Google